La Bienal Internacional de Oralidad Escénica, organizado por la compañía Teatro Cimarrón y el Centro de Teatro de La Habana, con el auspicio del Consejo Nacional de las Artes Escénicas, arriba a un nuevo encuentro previsto entre el 24 y el 26 de marzo. Tras el rescate del acervo oral de los pueblos, el evento acoge a cuentacuentos y disímiles agrupaciones con espectáculos de oralidad escénica y teatral para niños y adultos.

Desempeñado un papel medular en los procesos identitarios y de continuidad de experiencias y concepciones, favoreciendo la comunicación y el intercambio, la oralidad es sin duda sinónimo de reunión y escucha, donde el declamador entra en contacto con el público. Una comunicación que no solo nuclea, sino que motiva el diálogo y la interacción. Auxiliada por recursos tímbricos, busca en los gestos, rostros y manos, complementos; incluso en aditamentos y recursos visuales, como las máscaras y otros ornamentos. Entonces el análisis de esta manifestación descubre en sus posibles influjos, la relación con otros medios y recursos, para entender fenómenos de la cultura y las sociedades mediáticas.

La bienal de oralidad escénica constituye una red de intercambio, cuya esencia consiste en mantener la continuidad de percepciones sobre la vida, de experiencias colectivas, la conservación de tradiciones, el perpetuar idiosincrasias y valores. En una íntima mezcla entre oralidad, gestualidad, música, danza y otras técnicas del cuerpo, la bienal pretende sumar esos seños contemporáneos, para que exista un mayor relieve en la comunicación moderna. Pues hablamos de oralidad como expresión verbal y cantada del hombre como reflejo de su memoria étnica y de sus conocimientos.

La venidera edición estará dedicada a los discursos narrativos y escénicos sobre las familias como núcleo de la sociedad, lo cual incluye propuestas que aborden la violencia de género, la discriminación racial y preferencias sexuales.

Lo que hace que, en busca de mayor público, las presentaciones se extiendan a la Casa del Alba Cultural, el Museo de los Trabajadores Palacio de Los Torcedores y otras instituciones sociales, escuelas, hospitales, plazas, parques, centros comunitarios y laborales.

Durante el evento se entregarán los premios Calibán y el Mackandala protagonistas de la literatura, el arte y del pensamiento sociocultural literario. También se concederá el Premio Juan Candela a cuentacuentos, personalidades e instituciones vinculadas al trabajo cultural comunitario que hayan contribuido al rescate de tradiciones orales y de la cultura popular.

En palabras de Alberto Curbelo, director de Teatro Cimarrón y promotor de la Bienal, “el evento teórico abordará la representación de las familias en los discursos orales, narrativos y teatrales. Y esas raíces estarán representadas en la escena cubana del evento teórico «Cuentan mis familias» que abordará la visión de las familias en la literatura oral, escrita, en el teatro y el cine, así como su papel decisor en la sociedad”; “como objetivo esencial visualizar desde las tablas, al afrodescendiente y la cultura de nuestros pueblos originarios, conscientes de que la racialidad es un tema que nos ocupa y urge de los tiempos en que comenzaron a fundirse en nuestros cimientos los cantos de la nacionalidad cubana”.

Por esta travesía transcurrirá el programa de la bienal, un canto a la revitalización de nuestra herencia y al rescate de las tradiciones culturales debe perdurar en la memoria de los hombres y mujeres de estos tiempos.

Programación del 24 al 26 de marzo

Martes 24

10:00 am – 12:00 m Taller de Teatro para Niños y Adolescentes. (ASSITEJ Haití).

2:00 – 5:00 pm Evento Teórico: Cuentan las familias. Panel de la ASSITEJ. Panelistas: Irene Borges, Jonathan Registre, Blanca Felipe, Yerandy Fleites, delegados de Haití y la cineasta Marilyn Solaya.

Miércoles 25 

10:00 am – 12:00 pm Taller de Teatro y Contada para Niños y Adolescentes.

Jueves 26

2:00 pm – 5:00 pm Clausura de la Bienal Internacional de Oralidad Escénica Barrio Cuento, 2020.

Presentación de la agrupación L´ EnsembleAkorín, Directora Gema Merlo Rivero.