En el reciente Sábado del Libro fue presentado el volumen en tres tomos El ingenio, del doctor Manuel Moreno Fraginals, (La Habana, 1920-Miami, 2001), por Fernando Martínez Heredia, Premio Nacional de Ciencias Sociales.

Un numeroso público asistió a la presentación de esta nueva edición de El ingenio, publicada por la Editorial Ciencias Sociales, que tuvo como editor a Luis M. de las Traviesas Moreno, quien también intervino a propósito del texto, de cuyo primer tomo, aparecido en 1964, afirmó “trascendió las fronteras insulares cubanas en el ámbito historiográfico y sociocultural”.

Más adelante recordó que Moreno Fraginals, historiador, economista, profesor y publicista, presenta en 1978 una edición en tres volúmenes de versión ya definitiva, con la cual, considera el editor, “nos entregaba más que un estudio, un máximo entramado de reflexiones acerca de la plantación y el recurso tecnológico azucareros en sus estructuras y funcionamientos en el contexto de la sociedad esclavista”.

En su intervención de las Traviesas dio lectura a la carta que el comandante Ernesto Guevara enviara al autor como acuse de recibo del ejemplar del primer tomo de El Ingenio que éste le hiciera llegar, la cual aparece en la presente edición enriquecida; en la misma el Che expresa: “Si los otros tomos mantienen la misma calidad, no tengo temor de augurarle que El ingenio será un clásico cubano”.

A continuación el maestro Fernando Martínez Heredia, comenzó sus palabras recordando que “nadie mejor que Oscar Zanetti Lecuona para hablar de El ingenio”, pero que él realizaría algunos comentarios sobre la circunstancias de la primera edición, y de las cualidades y trascendencia “de ésta, la obra mayor de uno de los más grandes historiadores cubanos”.

Pero antes de este empeño saludó ” con emoción y agradecimiento a todos los que hicieron posible que tengamos al fin, 36 años después, otra edición de El ingenio, cuidada a un grado ejemplar (…) Hoy es un día de fiesta de la cultura de la patria cubana”, enfatizó.

Más adelante en su análisis aseguró que la investigación histórica que Moreno Fraginals plasmó en este libro fue también su contribución a los combates culturales de los años sesenta, y agregó que en enero de 1964 el autor escribió la introducción de ésta, la investigación más trascendente que hizo en su vida, y en la cual expuso, “ el carácter heterodoxo de su aproximación, los resultados nuevos y diferentes a los que había llegado y las funciones que podía desempeñar la obra respecto al conocimiento de la historia de Cuba, la formación de la nación y las ansias que tenía la sociedad cubana en aquel momento de tomar posesión de todo, del país en que vivíamos, su pasado, su futuro”.

En cuanto a sus impresiones al leer por primera vez la obra Martínez Heredia, reveló: “tenía conmigo una obra científica marxista de enorme calidad sobre un tema cubano, al mismo tiempo que tenía al mundo de mis mayores devuelto en las horrorosas realidades que sentaron las bases del país moderno, y ellos no eran sombras dolientes sino los protagonistas del trabajo con que se levantó todo aquello. Además (…) me encantaba el tono desenfadado del marxismo del autor”.

Posteriormente destacó que Moreno fue irreverente y formuló juicios duros, pero todo fundamentado por el más laborioso y tenaz trabajo con las fuentes, la hondura y la complejidad del análisis, la elaboración de juicios y de síntesis, la fijación del lugar relativo al que se ha llegado, la mostración de caminos posibles, el estímulo al lector a involucrarse con inferencias e ideas propias y una narración que aúna claridad y elegancia. “Es decir contiene lo que es necesario para que se pueda hablar de ciencia de la historia”, expresó.

El orador reconoció además el significado magistral que tuvo la obra para la generación de jóvenes estudiosos a la cual perteneció, y subrayó la valía del texto para profesionales y maestros en el presente y para “todos los que hemos sentido más de una vez la angustia de un decrecimiento reciente del orgullo de ser cubanos, El ingenio puede servirnos para acendrar el patriotismo, que tanta falta nos puede hacer en un futuro cercano, limpio de banalidades y ocultamientos”.

El maestro Martínez Heredia terminó su presentación de El ingenio, reiterando palabras que expresó en el Coloquio La historia como arma, celebrado el pasado mes en el Instituto Juan Marinello, que dirige, “un saludo a Manuel Moreno Fraginals, que está aquí, de vuelta a la Patria y a la historia, por el conjunto que forman su obra inmensa y las preguntas decisivas que le hace a la cultura cubana”.