Con las palabras de presentación realizadas por el historiador, investigador, profesor y diplomático colombiano Alfonso Múnera, quedó constituido en esta capital el jurado en su Edición 56 del Premio Literario Casa de las Américas 2015, cuya entrega de distinciones en sus distintos géneros –Poesía, Novela, Ensayo, Literatura para niños y jóvenes, Literatura brasileña y Literatura latina en Estados Unidos--, tendrá lugar el próximo día 29 de enero. En esta ocasión concursan más de 650 obras de autores de 24 países.
“(…) Lograr una unidad de propósito y de acción de la que tanto depende nuestra sobrevivencia futura ha sido explicada de muchas formas en decenas de artículos y libros. Pero lo que todavía no ha sido asimilado a profundidad y lo vengo repitiendo en muchas reuniones desde hace un buen número de años: no vamos a lograr de verdad esa integración que tanto necesitamos si no creamos primero un sentido de unidad cultural en medio de la diversidad. Es decir, si no construimos una identidad Caribe que (¡claro está!) no excluya a las otras identidades, sino que por el contrario se apoye en ellas, surja de ellas, las festeje, las estimule (…)Pero no son los gobiernos, ni funcionarios los que tienen que seguir compartiendo un destino común, son los pueblos los que tienen que comprobar que sus emociones y sentimientos, y sus prácticas culturales, se originan en una historia, en una geografía cuyas raíces, cuyos árboles, cuya luz (…) son las mismas (…) Necesitamos muchas Casas de las Américas en todos los campos de la Cultura que enfilen y nutran esta comunidad que nos ha pertenecido durante tanto tiempo. A ella, a la Casa de las Américas, creada un año después del triunfo de la Revolución desde hace más de medio siglo y que convoca año tras año a un Premio literario, le debo yo la gracia de haber descubierto el Caribe”.
Así destacó en su discurso inaugural el prestigioso intelectual colombiano Alfonso Múnera quien invocó no sólo a figuras de las letras latinoamericanas y caribeñas, sino que a la vez las dignificó como próceres iniciadores y alentadores de profundos cambios en este otro lado del mundo. Así fueron sus menciones a José Martí y a Simón Bolívar, entre otros.
“Casa de las Américas: institución emblemática de resistencia cultural”
A partir de la interrogante referida a las perspectivas que brinda la actual convocatoria al Premio Casa de las Américas 2015, el connotado escritor cubano Abel Prieto –asesor además del Presidente Raúl Castro--, al igual que algunos miembros del Jurado, expresaron al periódico digital Cubarte que:
“El contexto nacional e internacional en que se desarrolla hoy el Premio Casa de las Américas 2015 es sumamente importante y, en especial, en este nuevo escenario en que se desarrollan las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Es por ello la importancia de reforzar el trabajo de la Casa de las Américas. Ante todo porque la vocación latinoamericanista y caribeña tiene que ser para nosotros un valladar frente a ciertos deslumbramientos de los sub-productos de la cultura hegemónica que tienen como centro Hollywood y toda esa gran maquinaria de producciones de fantasías, quimeras y de otros muchos mensajes absolutamente ajenos a los que defendemos. El trabajo hoy en la Cultura es muy importante. Y uno de los ejemplos lo tenemos en el Premio Casa de las Américas que ha tenido y que estoy seguro continuará teniendo un gran poder de convocatoria. En el actual hemos tenido la oportunidad de observarlo partir de la gran cantidad de novelas, poemarios, ensayos…que han sido enviados desde distintas partes de este continente. Y es que este es un tipo de evento absolutamente ajeno al mercado. En el mundo existen muchos premios –incluido el ámbito hispano--, muy asociados a programas de marketing. Es triste pero es algo real. Incluso, se caracterizan por la entrega de una millonada en el aspecto metálico. Sin embargo, en el caso del Premio Casa de las Américas, la entrega es simbólica pero con un enorme prestigio. Y es que cada uno de los concursantes de este Premio conoce que cuando lo hacen van a ganar mucho más en calidad en términos literarios, humanísticos…Me alegró mucho escuchar la preciosa intervención del amigo colombiano, el escritor Alfonso Múnera al dejar inaugurado este evento, cuando hizo referencia a la espiritualidad caribeña, nuestra familiaridad, nuestro parentesco, de cómo la Cultura puede trasgredir los límites del arte, al de la vida cotidiana, al mundo culinario…Él también dijo algo muy lindo: “Descubrí el Caribe gracias a la Casa de las Américas”. Recuerdo que Darcy Ribeiro, el gran ensayista brasileño, afirmó en una ocasión que “Brasil se descubrió latinoamericano gracias a la Casa de las Américas. Estos son realmente elogios muy merecidos hacia una institución que ha sido un emblema verdaderamente notabilísimo de lo que puede hacerse en el campo de la resistencia cultural”.
Alfonso Múnera (Historiador, investigador, profesor y diplomático colombiano—Cartagena de Indias, 1954. Forma parte del Jurado del género Ensayo): “Todos los que habitamos este riquísimo continente tenemos que construir una identidad común. No existe una sola identidad, como se afirmaba en el pasado. Todo lo contrario, existen muchas. Y sobre esas muchas debemos y tenemos que construir esa otra capaz de unirnos a todos los ciudadanos de este continente. Colombia, mi país, es un ejemplo. Allá tenemos toda un área caribeña (22-23% de nuestra población) y, sobre esta base es que tenemos que construir (reitero) una identidad común”.
Zuleica Romay (Escritora e investigadora cubana--1954. Premio Extraordinario Casa de las Américas de Estudios sobre la presencia negra en las América y el Caribe contemporáneos. Presidenta del Instituto Cubano del Libro. Miembro del Jurado de Ensayo): “En esta condición de jurado este certamen me brinda la oportunidad de poder estrechar aún más los lazos afectivos con intelectuales latinoamericanos y caribeños a quienes conozco hace tiempo, en hacer nuevos amigos y, ante todo, en tratar de convencer a algunos escritores para que sus libros sean publicados en Cuba. Como editora, existen algunos que me interesan mucho. En relación con el Premio este será todo un éxito. Su nivel de participación continúa apuntado hacia un mayor desarrollo y fortalecimiento de la salud de la literatura en esta parte del mundo. Algo que, sin duda alguna, admite decir que este evento continúa siendo relevante”.
Alex Fleites (Poeta, narrador, crítico, guionista de cine y periodista cubano—1954. Forma parte del Jurado del género Poesía): “El Premio Casa de las Américas es, probablemente, el certamen más prestigioso que existe en el ámbito literario de este continente. En mi caso, crecí visitando y leyendo las obras de esta institución y ahora tengo la oportunidad de juzgar la producción literaria de este continente. Asimismo, y además de ser esta una ocasión bastante emocionante para mí, es la oportunidad de reciclarme, de conocer qué se escribe, qué se hace sobre un género que considero es el más nutrido, el más frecuentado y el que más identidad ha causado a lo largo de los años en América Latina. Por otra parte, acabo de concluir un libro de poesías titulado Ángel con ala rota, es mi último poemario y lo entregaré a la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC)”.
Julia Calzadilla (Poeta, narradora, traductora e investigadora cubana—1943.Miembro del Jurado del Literatura brasileña): “La actual convocatoria y ser miembro del Jurado permite actualizarme acerca de lo que se está escribiendo en Brasil. He leído muchísimas obras de diversos géneros de autores de ese gigante sudamericano. Todas magníficas. Las expectativas para premios son muchas”.
Luis Negrón (Narrador puertorriqueño, 1970. Miembro fundador del colectivo cultural Mango con Pique--1997-2000—y de la Primera Muestra de Cine Gay y Lésbico de Puerto Rico—2003. Forma parte del Jurado del género Novela): “Soy librero además de escritor y este es un Concurso que te brinda la posibilidad de conocer acerca de lo que se publica en este continente y de probar el pulso de lo que se aspira a publicar. Es un privilegio conocerlas. Con este país mantengo una relación importante partiendo del intercambio de libros de ideas, de noticias. Y debo decir que el bloqueo norteamericano contra la Isla es un bloqueo también contra Puerto Rico, porque nos aísla. Es por ello que tenemos una esperanza con los próximas acontecimientos que tendrán lugar con la normalización de relaciones entre Cuba y Estados Unidos. En especial, que se elimine tanta violencia por parte de Estados Unidos contra un país pequeño y que se realice un buen nivel de comunicaciones entre nuestras dos Islas”.
Ariel Silva Colomer (Narrador, ensayista y activista uruguayo-Montevideo, 1958. Fue secretario personal del escritor Mario Benedetti y actualmente es Gerente de la Fundación Mario Benedetti. Forma parte del Jurado de Poesía): “Las expectativas que siempre brinda Casa de las Américas es la excelencia de obras variadas, heterogéneas como premios. En mi caso me acaban de otorgar el Premio Horacio Quiroga de Cuentos, con una obra titulada Ironía clásica y otros cuentos—aún no publicado, por supuesto--, y que quisiera publicar aquí en Cuba”.
Alex Pausides (Escritor, poeta cubano): “El Premio Casa de las Américas siempre es una fiesta de la literatura, del pensamiento…Sus obras premiadas siempre serán una contribución a la historia de nuestra Cultura, de la América Latina y del Caribe. El Premio Casa es una germinación y sus frutos están ahí desde hace décadas”.
Cuadro de Jurados Premio Casa 2015
Novela
. Ignacio Echevarría (España)
. Nona Fernández (Chile)
. Luis Negrón (Puerto Rico)
. Carol Zardetto (Guatemala)
. Hugo Luis Sánchez (Cuba)
Poesía
. Piedad Bonnett (Colombia)
. Manuel Orestes Nieto (Panamá)
. Tony Raúl (República Dominicana)
. Ariel Silva Colomer (Uruguay)
. Alex Fleites (Cuba)
Ensayo tema histórico-social
. Marta Hanecker (Chile)
. Alfonso Múnera (Colombia)
. Zuleica Romay (Cuba)
Literatura para niños y jóvenes
. Edgar Allan García (Ecuador)
. Ema Wolf (Argentina)
. Rubén Darío Salazar (Cuba)
. Literatura brasileña
. Sylvie Jousserand Colla (Francia)
. Silviano Santiago (Brasil)
. Julia Calzadilla (Cuba)
Premio Literatura Latina en los Estados Unidos
. Aileen El-Kadi (Brasil)
. José A. Mazzetti (Perú)
. Margarita Mateo (Cuba)
Deje un comentario