Fotografías de Enrique Smith

Después de varias jornadas exitosas del VI Proyecto Cuba Digital, coordinado por Cubaliteraria, concluyó en la tarde del pasado sábado 24 de febrero con la entrega del premio al mejor estand y el premio al concurso Leer + Digital, en su IV edición. Han sido andanzas provechosas para enriquecer el debate en torno al universo digital vinculado a la literatura.

En esta ocasión, en el espacio Con voz Propia conducido por el poeta y dramaturgo Rigoberto Rodríguez Entenza, fueron presentados títulos novedades editoriales del catálogo de Cubaliteraria que pueden ser descargados de manera gratuita en nuestro Portal.

Se otorgó un reconocimiento al estand de la Sociedad Cubana de Ciencias de la Información y la Editorial Universitaria (SOCICT-EDUNIV). Por la promoción de las herramientas de digitalización en la vida cotidiana y los valores en torno a la conservación del patrimonio, suscitados desde el estand a lo largo de la 32 Feria Internacional del Libro de La Habana. Y por la interacción con el público, a pesar de no tener comercialización.

Así clausuramos el evento Cuba Digital tras sustanciosos paneles, conferencias y debates con la presencia de cinco expositores: Joven Club de Computación, Citmatel, Pueblo y Educación, SOCICT-EDUNIV e Isoltec. Además de ocho libros presentados en el espacio Con Voz Propia de nuestro catálogo con la suma de 1611 descargas gratuitas desde el Portal Cubaliteraria en estas jornadas feriales, y 1357 libros vendidos en el stand y la Tienda Virtual Libro Cubano.

Acta de premiación IV concurso Leer + Digital

El IV Concurso Leer+Digital, en la VI Edición de Cuba Digital organizado por la editorial Cubaliteraria durante la 32 Feria Internacional del Libro de La Habana, con un jurado compuesto por el programador Víctor Ángel Fernández, el diseñador Enrique Smith Soto y la editora Nora Lelyen Fernández, y luego de haber analizado los 35 libros digitales presentados correspondientes a 7 editoriales, decide por unanimidad, otorgar un único PREMIO.

La obra cumple con la mayoría de los requerimientos técnicos para libro digital: peso mediano (391 KB),  isbn para ebook, tabla de contenidos, metadatos indispensables (título de la obra, autor, año de publicación y sello editorial), no posee páginas en blanco, ni numeración de las mismas, posee cubierta y navegación fluida, además del valor cultural de sus contenidos; según su editor para formato papel, Leymen Pérez, «estamos en presencia de una de las poéticas más vigorosas de la literatura cubana… una novela poética y un viaje ontológico… mediante una perspectiva filosófica y cuestionadora de nuestra realidad», que atrapó de conformidad al jurado. No debemos olvidar que el libro digital es también un objeto y un mediador cultural que «posibilita la construcción del conocimiento, lo que a su vez influye en el desarrollo de la cultura de la sociedad», aunque genere posibilidades nuevas, usuarios o lectores diferentes.

Así, el premio del Concurso Leer+Digital se otorga al epub La guagua de Babel, de Carlos Esquivel, publicado por la Editorial Letras Cubanas, bajo la edición, diagramación en pdf interactivo y conversión a ePub de Ramón Caballero Arbelo y el diseño de Javier Toledo Prendes.

Nos sentimos satisfechos al comprobar que el concurso ha logrado impulsar la creación de más (la cifra anterior fue de 25) y mejores epubs, siendo esta la primera ocasión que recibimos una propuesta en versión epub 3.0 y varias propuestas de audiolibros, proyectos que no fueron premiados por el alto peso o no adecuarse a la categoría a concursar, pero no por bajo nivel en su calidad.