Pecados de Picasso (Péchés de Picasso) est le plus récent disque de CuCu Diamantes. Il s'agit d'une collaboration entre le Centre National de Musique Populaire et le Label « Unicornio de Producciones Abdala».

Neuf chansons font partie du disque, la plupart d'entre elles composées par elle et plusieurs autres en collaboration avec de remarquables figures de la musique dont le producteur musical et orchestrateur du disque Alain Pérez, Andrés Levin, Gradelio Pérez Romero, Descemer Bueno, David Torrens, Kelvis Ochoa et Yotuel Romero.

Les chanson s'intitulent : Borrachera (Ivresse), Lie to me (Mens-moi), Muerto Malo (Mort méchant), Pecados de Picasso (Péchés de Picasso), El Otro (L'autre), Carrusel (Carrousel), Yo quiero ser (Je veux être), La Conga de CuCu et Tu recuerdo (Ton souvenir).

L'interprète, compositrice et actrice cubaine a été co-fondatrice de la bande de fusion Yerba Buena, nominée au prix Grammy, et dont elle a été une des chanteuses principales.

Parmi ces collaborations se font remarquer celles avec des artistes comme Carlinhos Brown, Vico C et Fatboy Slim. Cuculand, a été le titre de son premier album comme soliste qui a été lancé en 2009 et nominé au Granmy Latino dans la catégorie de Meilleure Chanson Alternative avec la chanson Más Fuerte (Plus fort).

Sa première présentation à Cuba a eu lieu en 2009 au concert Paz sin fronteras (Paix sans frontières) et elle a été la protagoniste du film autobiographique Amor crónico (Amour chronique) (2012), dirigé par l'acteur et cinéaste Jorge Jorge Perugorría.

Une des chansons du disque : Borrachera (Ivresse) fait partie de la bande sonore de la série de télévision qui a remporté le prix Goya, Vientos de La Habana (Des vents de La Havane), dont l'acteur principal est Perugorría lui-même et inspirée du roman Vientos de Cuaresma (Vents de Carême) de Leonardo Padura.

El Otro (L'autre) fait partie de la bande sonore d'un autre film cubain dirigé aussi par Perugorría intitulé Fátima o El Parque de la Fraternidad (Fátima ou le Parc de la Fraternité).

C'est à l'initiative de CuCu Diamantes que s'est déroulée en mars dernier, au Festival de la Femme, dans le quartier de San Isidro, à La Havane, une journée spéciale sous la devise Siete palabras: No a la violencia contra la mujer (Sept mots : Non à la violence contre la femme).

Traduit par: Reynaldo Henquen Quirch