Parmi les rues les plus nommées de la capitale cubaine figure San Francisco.
Nous avons la rue San Francisco de l'arrondissement de Centro Habana qui naît dans une bifurcation à partir de la Calzada de Infanta (ou presidente Menocal), très près de l'endroit où commence La Rampa.
Dans l'arrondissement du Cerro il y a deux rues appelées San Francisco qui ne longent chacune qu'un pâté de maison. La première naît dans la Calzada de Diez de Octubre à un pâté de maison du coin de rue de Tejas, et l'autre se trouve à six pâtés de maison seulement de la précédente, elle commence dans la rue De la Quinta et se termine dans la Calzada de Cristina (Avenida de México), presque une courte ruelle.
L'autre rue San Francisco se trouve dans l'arrondissement Diez de Octubre, dans le quartier de Lawton. C'est une rue large qui naît dans la Calzada de Diez de Octubre. De plus, dans ce même arrondissement, à deux pâtés de maisons seulement de l'endroit où naît la rue mentionnée, il y en a une autre appelée San Francisco, mais PAS San Fracisco tout court, car elle s'appelle San Francisco de Asís, elle ne longe qu'un pâté de maison. La sixième portant ce nom est l'Avenida de San Francisco, large et majestueuse, qui traverse la route de Rancho Boyeros, actuellement Avenida de Independencia.
Dans d'autres arrondissements de la province de La Havane il y a aussi des rues portant le nom de San Francisco. À Guanabacoa, très près de la Calzada de ce nom, il y a une rue appelée de cette façon, dans la Vielle Guanabacoa se trouve la ruelle San Francisco, qui s'étend le long d'un pâté de maison, À San Miguel del Padrón, dans la zone du quartier Martín Pérez, il y a aussi une rue appelée San Francisco, et dans le quartier Diezmero, une autre encore.
Traduit par: Reynaldo Henquen Quirch
Deje un comentario