Le Ministère péruvien de l’Education a présenté des manuels scolaires et d’autres matériels dans 41 langues d’ethnies des régions andines, dans certains cas pour récupérer plusieurs langues en voie d’extinction. 

Lors de la présentation des manuels scolaires, des cahiers de travail et des guides à l’intention des enseignants, le directeur de l’Éducation interculturelle de ce ministère, Francisco Roña, a déclaré que le but de ce matériel est que les élèves apprennent dans leur propre langue.

Le matériel sera distribué dans 26 mille écoles d’éducation interculturelle où étudient 268 000 élèves et servira à la préservation et à la valorisation des pratiques culturelles comme base pour se avancer vers d'autres connaissances, a-t-il manifesté.

Il a souligné l’importance pour les élèves de se réaffirmer culturellement et cognitivement dans leurs façons de penser, de dire, de faire et de se rapprocher des autres connaissances.

L’éducation bilingue, a noté Roña, vise en particulier à récupérer des langues en voie d’extinction, pour lesquelles il est très important que les enfants les assument et les parlent.

Si nécessaire, la fourniture comprend de petits ordinateurs (tablettes) avec des logiciels et des applications également dans les langues d’origine.