Con La Colección digital de la Revista de Avance, Ediciones Cubarte, sello del Centro de Informática en la Cultura, ganó uno de los cinco lauros otorgados en el I Premio al Libro Electrónico Cubano, entregado este viernes 20 dentro del programa profesional de la XXIV Feria Internacional del Libro, con sede principal en la Fortaleza San Carlos de La Cabaña.

El Jurado, integrado por especialistas del sector, decidió conceder el galardón en la subcategoría Valor Patrimonial del apartado Relevancia Cultural, por la extraordinaria labor en la reconstrucción y edición facsimilar de documentos patrimoniales, y por su rescate para la socialización de contenidos a través de los nuevos medios digitales.

Los libros electrónicos presentados por Ediciones CUBARTE que ganaron este premio son parte esencial de una nueva multimedia presentada por este sello editorial: "Revista de Avance", proyecto original de la Dra. Ana Suárez Díaz, investigadora del Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello, la cual contiene importantes descripciones, clasificaciones y valoraciones sobre esta octogenaria publicación que son resultado de un abarcador trabajo de esta investigadora.

Además fue reconocida la labor del colectivo de la casa editora por facilitar la organización y divulgación de información cuyos soportes impresos son de difícil acceso, localización y en franco proceso de deterioro, como es el caso de esta publicación, principal órgano de la vanguardia cubana que salió a la luz entre los años 1927 y 1930.

José Luis Prado, director de Ediciones Cubarte, precisó que "para la institución es motivo de orgullo que no pasen desapercibidos los esfuerzos por rescatar y promover el conocimiento de documentos, obra y personalidades clave para la historia de la cultura cubana".

"En el caso de esta revista, tratamos con materiales de casi un siglo de existencia, prácticamente inexistentes en físico, y virtualmente imposibles de consultar por estudiantes o interesados que no sean investigadores de profesión. Para nosotros es muy importante socializar este tipo de información, por eso trabajamos estrechamente con la Biblioteca Nacional, el Instituto de Literatura y Lingüística y Casa de las Américas para poder digitalizar documentos como estos", aclaró.

"Si hablamos de informatización de la sociedad cubana, que es uno de los temas de más actualidad en estos momentos, no podemos hacerlo sin tratar puntualmente lo relacionado a la democratización del conocimiento. Desde Ediciones Cubarte estamos haciendo nuestra parte", aseguró Prado, al tiempo que adelantó que ya trabajan en  publicaciones como Lunes de Revolución, la Revista del Caribe y las memorias del Congreso Cultural del 68.

En la ceremonia de premiación, que tuvo lugar en el Salón Profesional del Libro de La Cabaña, también fueron reconocidos Piedras y sombras. Plazas de La Habana Vieja, de Maritza Verdaguer y Serguei Svoboda, en la categoría de Diseño. En Edición el vencedor fue La pena que me agita, homenaje a Gertrudis Gómez de Avellaneda por CubaLiteraria.

Por el apartado Relevancia Cultural, subcategoría Texto Académico las palmas se las llevó Teoría de funciones de variable compleja, de José Miguel Marín Antuña, Profesor Emérito de la Facultad de Física de La Universidad de La Habana, de la Editorial Universitaria, del Ministerio de Educación Superior; mientras que dentro de esa misma categoría, pero en Obra de Ficción, el ganador resultó ser El hombre cotidiano, de Roberto Manzano (Editorial CubaLiteraria).