La gran noticia del día: martes 5 de diciembre del 2023 fue la inclusión del bolero cubano en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Unesco.

La composición, interpretación y transmisión de este género musical ahora tienen la condición de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de acuerdo, al Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco.

Muchos periódicos del mundo dieron la buena noticia para Cuba, incluso, el periodista Omar Barrientos Nieto del periódico “El País”, de México (06 dic 2023) publica y reconoce que “El bolero nació en Santiago de Cuba en el siglo XIX. Como si de una premonición se tratara, el primer bolero se llamó Tristezas, de José Sánchez. La canción se compuso durante la guerra por la Independencia de Cuba, liderada por José Martí, y relata el romance imposible entre dos personas. “No hay prueba de amor que deje entrever cuánto sufro y padezco por ti”. Continúa escribiendo Barrientos Nieto: “Hasta principios del siglo, el género comenzó a escucharse en La Habana; después, por su cercanía con Cuba, emigró a México. Las tierras de Veracruz y Yucatán se convirtieron en las aduanas del género musical”.

De manera casual y con mucha fortuna, ese primer bolero cubano de Santiago de Cuba “Tristezas”, se crea oficialmente en 1883, por el padre del bolero José “Pepe “Sánchez y Sindo Garay como baluarte principal. “Tristezas” es la primera canción impresa a la que su autor subtitula “bolero”. Pepe Sánchez nace el 19 de marzo de 1856 y fallece el 3 de enero de 1918 a la edad de 62. Compuso su primer bolero a los a los 27 años.

Por lo tanto, ahora se celebra el aniversario 140 del primer bolero iniciado dentro de la llamada “vieja trova” santiaguera. Este bolero, en compás de 2/4 está marcado por la controvertida figura del “cinquillo”, ese travieso fantasma que pasa por la contradanza, la danza y la habanera -de La Habana-. (Leonardo Acosta).

TRISTEZAS (Pepe Sánchez, Santiago de Cuba)

En realidad, esta composición de Pepe Sánchez, fue la que modeló y dio forma definitiva al bolero con una estructura de 32 compases y dos partes al género que ya se escuchaba en su época. De esa manera dio el perfil definitivo al ritmo bolero, a la estructura estilística que encaminó el derrotero del bolero y de la canción cubana y su identidad nacional. Su trascendencia se ha mantenido, imponiéndose como la canción más representativa de América Latina. Radamés Giró.

“El bolero constituye, sin duda alguna, la primera gran síntesis vocal de la música cubana que al traspasar fronteras registra permanencia universal”.  (Vicente G. Rubiera y Rosendo Ruiz Quevedo, en el Diccionario de la Música Cubana, Helio Orovio, Letras Cubanas, 1981, pp. 60-61)

Pepe Sánchez nació en Los Hoyos, Santiago de Cuba, 19 de marzo de 1856/ 3 de enero de 1918. Fue sastre de la burguesía santiaguera y gran promotor cultural. Lo consideran el creador propaganda comercial, lo que hoy son los jingles. En su casa, lo visitaba una clientela de alto nivel como Brindis de Salas, Jorge Anckermann, Antonio Maceo, Sindo Garay.

TRISTEZAS (1883) José “Pepe” Sánchez

Tristezas me dan tus quejas mujer

Profundo dolor que dudes de mí,

No hay prueba de amor que deje entrever

Cuanto sufro y padezco por ti…

La suerte es adversa conmigo

No deja ensanchar mi pasión

Un beso me diste un día

Lo guardo en el corazón.

 …