Mañana, el Sábado del Libro se dedicará a las letras ecuatorianas, con la presentación de obras  de los escritores Aleyda Quevedo y Edwin Madrid, que publica la Editorial Arte y Literatura.

 La otra, la misma de Dios,  es el séptimo cuaderno de poesía de Aleyda Quevedo Rojas, (Quito, Ecuador, 1972), poetisa, periodista y gestora cultural licenciada en Comunicación y diplomada en Gestión Cultural por FLACSO; es considerada por la crítica especializada como una de las voces más relevantes de la poesía hispanoamericana contemporánea.

Entre sus obras más conocidas destacan los poemarios Algunas rosas verdes (1996), con el que ganó el Premio Nacional de Poesía Jorge Andrade Carrera,​ y Soy mi cuerpo (2006); también ha publicado  Cambio en los climas del corazón (1989),  La actitud del fuego (1994),  Espacio vacío (2001),   Dos encendidos, Manuela y Bolívar (2010),  Jardín de Dagas (2013), y en el año 2017 la Casa de la Cultura Ecuatoriana publicó Cierta manera de la luz sobre el cuerpo, recopilación de casi toda la producción de la poetisa ecuatoriana.

​El escritor cubano Jesús David Curbelo calificó a esta obra como el “testimonio de una vida y de un surtidor de sentimientos en los cuales se escudriña con audacia a través, primero, de las sensaciones, luego de las emociones y, por último, de las especulaciones intelectivas”.

En cuanto a el poemario que será presentado en el Sábado del Libro, el poeta, narrador, ensayista y catedrático uruguayo Rafael Courtoisie, asegura que es con este que la poeta se consolida en su trayectoria literaria con “un libro luminoso, preciso e indispensable en el mapa de la poesía Hispanoamericana”, y argumenta en su amplio ensayo “La erótica como mística y construcción de la identidad”:

 “No puede concebirse una erótica tan nítida, tan removedora, tan exacta, tan revulsiva, franca y hermosamente cruda como la que logra Quevedo Rojas en esta obra, sin inscribirla con plena conciencia en la línea de los grandes y, sobre todo, las grandes místicas: Juan de la Cruz, Teresa de Ávila, Sor Juana. El deseo articula el logos y procura el goce”.

Edwin Madrid (Quito, Ecuador, 1961),  es poeta, ensayista, docente, promotor cultural y editor.

Ha publicado desde el año 1987 hasta la fecha cerca de 20 volúmenes, no solo en Ecuador, también en Cuba, Portugal, España, Argentina, Colombia y Estados Unidos.

Igualmente ha publicado las antologías Todos los Madrid, el otro Madrid (España, 2016), Pararrayos (España, 2012), Mordiendo el frío y otros poemas (Cuba, 2010),   y La búsqueda incesante (México, 2006).

Fue merecedor del Premio Casa de América de Poesía Americana (Madrid, 2004), el Premio Único de Poesía Ministerio de Cultura y Patrimonio (Ecuador, 2013), por su libro Al Sur del ecuador, y el Premio Escritores Ecuatorianos de los 90.

Sus poemas aparecen en antologías de la poesía contemporánea  iberoamericana y sus obras han sido traducidas al árabe, inglés, portugués, alemán, francés e italiano.

En Trilogía 00’0”,  Madrid teje un discurso donde se mezcla el lenguaje metafórico y el directo, apoyándose en una amplia gama de elementos culturales.

El Sábado de Libro se realizará en el lobby del Instituto Cubano del Libro desde las once de la mañana, en que se trasmitía también por el canal de YouTube del Ministerio de Cultura y la página de Facebook del Instituto Cubano del Libro.