La presentación en la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí (BNCJM) de la edición crítica de El acoso y la anotada de El recurso del método, ambos libros autoría del escritor y periodista Alejo Carpentier y editados por la Editorial Letras Cubanas, inició el amplio programa de celebración por el 120 aniversario del autor. El lanzamiento fue organizado por la Fundación que lleva el nombre del insigne intelectual, la editorial citada y la BNCJM.
Estos imprescindibles títulos de la vasta producción carpenteriana, llegan aumentadas y establecidas por las manos de los investigadores Yuri Rodríguez, de la Fundación y Armando Raggi, quienes comentaron los textos. Participó también Yanelis González, directora de Letras Cubanas.
Sobre la edición crítica de El acoso comentó Yuri Rodríguez, autor del prólogo. A casi 70 abriles de su publicación, esta novela marcó un giro total en el estilo de Carpentier, caracterizada por una mirada a “la responsabilidad y la ética del hombre común en las encrucijadas de los conflictos sociopolíticos… refleja la convulsa situación en los últimos años del machadato y el período posterior a su caída”, según su apreciación.
“En estas páginas encontrarán un recorrido por las calles y sitios de La Habana, sitios que con frecuencia han servido de escenario a algún pasaje de la historia de vida de muchos de los lectores. Seguir las andanzas del acosado, personaje principal de la novela, significa desplazarnos por esos lugares… todos referentes icónicos citadinos”, aseguró.
Refirió el ajustado engranaje composicional de la narración, en su opinión debido “al propósito del autor de hacer enmarcar la escritura con estructura musical de la forma sonata, a la vez que coincidiera con el tiempo de duración de la Sinfonía hérnica de Beethoven, esta fusión entre forma musical y novela ha marcado la singularidad de su narración, siendo un acicate para numerosos acercamientos”, subrayó.
Así mismo puntualizó sobre el uso que hace Alejo Carpentier del tiempo, las vueltas al pasado, el cambio del punto de vista y el monólogo interior. En particular destacan en esta edición un conjunto de notas a pie de página con el fin de brindar información sobre la obra de Carpentier o posibles propuestas de lectura. En la cubierta aparece una obra de Pedro de Oraá.
En tanto, Armando Raggi, dijo que el autor en El recurso del método, ficciona varios acontecimientos latinoamericanos y cubanos posteriores a 1913 y los imbrica en la historia narrada, a la cual el propio Carpentier consideraba como una novela histórica y no histórica.
“Es una novela delirante en la que la cultura adquiere una importante función performática mediante el rejuego intelectual, donde la carnavalización rapsódica le imprime un sello particular al Primer Magistrado de esta nación que puede ser cualquiera en Latinoamérica”, concluyó.
Como colofón del acto se entregó una donación de 5 ejemplares de cada uno de los volúmenes a la Sala Circulante de la institución – permite el préstamo y lectura en la casa con su respectiva devolución—, entregado por Yanelis y recibido por Omar Valiño, director de la BNCJM, quien hizo traspaso a Oyaima Hierrezuelo, responsable de dicha sala; además, dichos ejemplares engrosaran los fondos de la Biblioteca María Teresa Freyre de Andrade, perteneciente también a la BNCJM.
Deje un comentario