La edición guatemalteca de La Edad de Oro fue presentada hoy, en el Centro de Estudios Martianos, ubicado en Calzada y 4, en el Vedado capitalino.

El libro, publicado por la Editorial Cultura del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala, fue presentado por el Embajador de la hermana nación en La Habana, el excelentísimo señor Héctor Iván Espinoza Farfán, junto a Mauricio Núñez Rodríguez y Marlene Vázquez Pérez, directora del Centro de Estudios Martianos.

Fotos de la autora

Espinoza Farfán explicó que el día de hoy para Guatemala es un día especial, porque presentaron una edición más del libro La Edad de Oro . Además, expresó que aunque Martí hizo ese libro para los niños, es un texto que cautiva también a los mayores, por eso dijo que no le caben dudas de que cualquier cubano puede recitar de memoria un poema de semejante obra maestra y, con un gran sentido de persuasión invitó al público presente a recitar entre todos Los zapaticos de rosa, lo que resultó un momento conmovedor para los participantes.

Núñez Rodríguez, a cargo de la presentación del ejemplar, expresó que detrás de las fantasías y el lirismo de cada pieza, hay una enseñanza para el lector de todas las edades, pues en cada momento de la vida que nos acercamos a estos discursos nos dejan siempre un mensaje distinto y enriquecedor.

El estudioso cubano Salvador Arias, fallecido hace algunos años, investigador de esta institución, afirmaba que en las páginas de la revista se puede encontrar a José Martí en todas sus dimensiones: como director de congregación, editor, poeta, narrador, crítico literario y de artes plásticas, traductor, y todo esto estaba implícito en el instante de la selección de los autores, la ilustración de portada y las ilustraciones de cada texto, porque este es un proyecto bien pensado y estructurado, explicó.

También, reveló que la idea original de publicar La Edad de Oro en Guatemala fue de la señora Ana Cintrón Palma, descendiente del poeta cubano José Joaquín Palma Lazo de la Vega, el autor de la letra del Himno Nacional de Guatemala. Su explicación en torno a la posibilidad de distribuir el volumen en las escuelas primarias del país así como en las bibliotecas escolares como vías para acercar el texto a los lectores más jóvenes convenció en pocos minutos al maestro Francisco Morales Santos, director de la editorial.

Esta nueva y hermosa edición de La Edad de Oro que hoy presentamos fue trabajada con sumo esmero por el equipo de diseño y diagramación de la editorial, está dedicada sobre todo a los lectores guatemaltecos y significa, además, compartir nuestros imaginarios infantiles, aquellos que acompañan a muchas generaciones de cubanos desde las edades más tempranas, destacó el también investigador del centro.

Los poemas y narraciones de La Edad de Oro guardan especial atractivo después de más de un siglo de su publicación  porque los mensajes que brindan están relacionados especialmente con valores humanos universales, que son necesarios en todos los tiempos y latitudes. La revista ocupa un lugar esencial en la obra literaria del autor y en la cultura cubana por lo cual siempre constituye un acontecimiento importante brindarle la bienvenida a una nueva edición, manifestó el señor embajador.

Por otra parte la directora del centro declaró que esta actividad se inscribe dentro de la Jornada Nacional e Internacional por los 170 años del natalicio de Martí, la cual concluirá el 28 de enero de 2023; por esto, se continuarán desarrollando espacios de reflexión y otras actividades similares a lo largo del año, por ejemplo del 10 al 12 de mayo, tendrá lugar el coloquio internacional Partido Revolucionario Cubano Guerra y Revolución.