Por estos días se celebra en La Habana un encuentro entre escritores de Croacia y Cuba con el objetivo de establecer y afianzar las relaciones entre ambos países. La sala Caracol de la Uneac es la sede del intercambio hasta el miércoles 7 de diciembre, a partir de las 10:00 a.m., en la que intervendrán poetas, narradores y guionistas de cine y televisión.
Por la parte croata el público asistente podrá conocer al poeta, crítico, traductor y publicista Božidar Petrač, actualmente presidente de la Sociedad de Escritores Croatas y miembro además de la Sociedad de Traductores Literarios de ese país. Junto a él viajaron la filóloga y vicepresidenta de la Sociedad de Escritores Zeljka Lovrencic, reconocida en el mundo hispánico por ser la traductora al idioma croata de escritores hispanoamericanos y españoles como Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Ernesto Sábato, entre otros; así como Jelačić Bužimski, narrador, dramaturgo y guionista y quien fuera además, ministro adjunto del Ministerio de Cultura de Croacia en el año 1995. En su país es muy conocido por ser el autor de varias series y telenovelas de televisión.
En el diálogo se tratarán, entre otros,  el tema de la posibilidad de convenios para traducir y publicar obras de los escritores nuestros en esa nación. Es por eso que invita a los escritores interesados a que asistan y porten algunos de sus proyectos.